译文
午睡醒来,满耳(er)都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
我的愁肠百绕千结阴郁不开(kai),这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
返回故居不再离乡背井。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
那西北方有一座高楼矗(chu)立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
宁戚喂牛敲着牛角歌(ge)唱,齐桓公听见后任为大夫。
杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能消(xiao)无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
注释
17.鲁连:即战国时鲁仲连。曾为赵国退秦军,事后不受赵国赏赐,功成身退。
⑼白首:白发。这里指为枯萎而不凋谢的白色草。
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。
125、独立:不依赖别人而自立。
物故:亡故。
(33)一能:一技之长,指王羲之的书法。
蓑:衣服。
⑽谢客:即谢灵运,南朝刘宋时的山水诗人,客是其小名。生平好游山玩水,曾写有一首题为《登临海峤初发疆中作与从弟惠连见羊何共和之》的诗。临海:郡名,今浙江临海县。峤:山尖而高叫峤。张铣注:“临海,郡名。峤,山顶也。”